语默动静体安然，谢三抛下钓鱼船。
刚道参方不出岭，痴人犹尚走如烟。
证道歌其八○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢三：指唐代禅师谢三郎，传说他抛船入水，顿悟大道。
参方：云游四方参访名师。
不出岭：典出赵州禅师，意指真理就在当下，无需远求。
走如烟：像烟雾一样飘忽不定，比喻盲目追逐外境。
译文与赏析
此诗批判向外驰求的修行方式，主张“平常心是道”。通过谢三郎抛船的果断与痴人追烟的盲目形成对比，生动揭示了内求本心才是解脱之道。