证道歌其九二

宋 ·宋诗

閴qù寂jì安ān居jū实shí潇xiāo洒sǎ,拄zhǔ杖zhàng撑chēng天tiān犹yóu嬾lǎn把bǎ。
兴xīng云yún布bù雨yǔ济jì含hán生shēng,试shì问wèn乾qián坤kūn谁shuí渴kě者zhě。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

閴(qù)寂:寂静无人。

拄杖撑天:比喻志向高远或法力无边。

嬾:同“懒”。

含生:含有生命的众生。

译文

居住在极其寂静空旷的地方,生活确实显得潇洒自如,甚至连手中的拐杖都懒得拿起去支撑天空。但他却能兴起云雾、降下甘霖来救济天下众生;试问这天地间,还有谁是干渴待哺的呢?

赏析

前两句写个人修行的懒散与逍遥,后两句笔锋一转,写济世救民的宏大愿力。这种“身懒心勤”的反差,深刻体现了大乘佛教自度度人、悲智双运的精神。