顿入无生知见力，不问晴乾并雨湿。
逢场作戏弄心花，彼自纷纷非我急。
证道歌其一三二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
顿入无生：突然契入不生不灭的真理境界。
知见力：智慧观照的力量。
晴乾并雨湿：晴天和雨天，比喻顺境和逆境。
逢场作戏：随顺环境应对，不执着。
弄心花：玩弄心中的念头，指不被念头所困。
彼自纷纷非我急：外界纷扰是它们自己的事，与我无关，我不必着急。
译文
凭借智慧的力量，瞬间就能进入不生不灭的境界。从此以后，无论是晴朗干燥还是下雨潮湿的环境，都不会影响你的心境。你可以随意地在各种场合中应对，把玩心中的念头而不被其束缚。外面的世界再怎么纷乱嘈杂，那是它们自己的事情，跟我有什么关系呢？我一点都不着急。
赏析
描绘了开悟者超然物外的精神状态。通过“不问晴雨”、“逢场作戏”展现了极高的心理韧性和自由度。最后一句“非我急”尤为精彩，体现了彻底的放下与内心的宁静。