大丈夫，秉慧剑，一扫邪魔如掣电。
金刚三昧独威雄，不是观音谁得见。
证道歌其一三三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秉慧剑：手持智慧的宝剑，比喻斩断烦恼。
掣电：闪电划过，形容速度极快。
金刚三昧：坚固不可摧毁的禅定境界。
独威雄：独自展现威严和雄壮。
不是观音谁得见：如果不是具备观音菩萨那样的慈悲与智慧，谁能见到这种境界？
译文
大丈夫应当手持智慧的利剑，像闪电一样迅速扫除一切邪魔外道。在金刚般的禅定境界中，独自展现出无与伦比的威严与雄壮。这种境界如此高远深邃，如果不是像观音菩萨那样具备大慈大悲和大智慧的人，又有谁能真正看见并证得呢？
赏析
气势磅礴，塑造了“大丈夫”勇猛精进的修行形象。以“慧剑”、“掣电”喻决断之力，以“金刚三昧”喻定力之坚。结尾反问，提升了境界的神圣性与稀缺性。