证道歌其一六○

宋 ·宋诗

不bù可kě得dé中zhōng祇qí麽mó得dé,更gèng无wú魔mó党dǎng相xiāng欺qī吓xià。
狂kuáng怖bù自zì歇xiē即jí菩pú提tí,真zhēn浄jìng妙miào明míng无wú间jiàn隔gé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祇麽得:就这样得到了,指不假修造、当下体认。

魔党:比喻内心的妄想、执着等障碍修行的因素。

狂怖:狂妄与恐惧,泛指一切扰乱心神的情绪。

菩提:觉悟的智慧。

译文

在看似一无所获的状态中,恰恰能自然地证悟大道,再也没有那些魔障团伙来欺骗恐吓你了。当内心的狂妄与恐惧自然止息时,那就是菩提显现的时刻,原本清净光明的本性没有任何间隔阻碍。

赏析

阐述“无为而无不为”的道理。指出真正的获得在于放下一切得失之心,消除内在的恐惧与傲慢。一旦妄念歇止,本有的清净觉性便自然呈现,无需外求。