默时说，说时默，佛祖妙机无法则。
除非亲到此门中，棒头取正参方客。
证道歌其一六一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
默时说，说时默：动静不二，言语与沉默本质相同，皆显发妙机。
佛祖妙机：佛陀祖师传法的微妙契机。
无法则：没有固定的规则或形式。
棒头取正：禅宗常用棒喝手段，意在让人当下顿悟正道。
参方客：云游四方参访善知识的僧人。
译文
在沉默的时候其实是在说法，在说话的时候其实保持着寂静，佛祖传递的微妙机缘并没有固定的法则可循。除非你亲自进入这个法门之中，否则那些四处参访的客人只能靠挨棒喝来勉强寻求正道。
赏析
打破对语言形式的执着，强调禅法的活泼泼与不拘一格。指出只有亲证实相才能理解其中的奥妙，否则外在的形式（如参访、问答）只是徒劳，甚至需要严厉的棒喝来点醒。