四事供养敢辞劳，自有摩尼价最高。
任君宝满三千界，性无利益漫丰豪。
证道歌其二四七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四事供养：饮食、衣服、卧具、汤药。
摩尼：如意宝珠。
三千界：大千世界。
性无利益：本性上没有实际的利益得失。
漫丰豪：徒然显得丰富豪华。
译文
对于饮食衣物等四事供养，我不敢推辞辛劳，因为自有如意宝珠的价值最高。任凭你拥有填满三千世界的珍宝，如果本性上没有真实的利益，那也不过是徒然的富贵罢了。
赏析
区分世俗财富与法财的价值。指出物质供养虽重要，但内心的觉悟（摩尼珠）才是根本。若无心性上的解脱，外在的奢华毫无意义。