心印何人敢授传，无师弟子佛众生。
几多妄想成怪觉，执境迷心拜衲僧。
颂十玄谈心印其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
心印何人敢授传：心地的印记谁能敢传授？
无师弟子佛众生：没有师父的弟子才是真佛，或者指佛与众生本无差别。
几多妄想成怪觉：多少妄想变成了奇怪的错觉。
执境迷心拜衲僧：执着于外在环境，迷失了本心，盲目地礼拜穿着补丁衣服的僧人。
衲僧：和尚，特指苦行僧。
译文
那真正的心地法门，又有谁敢轻易传授呢？其实，那些看似没有师父指引的弟子，反而更接近佛的本质，因为佛与众生本无二致。遗憾的是，许多人因为太多的妄想而产生了奇怪的错觉，他们执着于外在的形式，迷失了自己的本心，只会盲目地去礼拜那些身穿百衲衣的僧人。
赏析
批判了形式主义的宗教行为，指出真正的传承在于自悟而非他授。作者警告世人不要因为迷信权威（拜衲僧）而陷入妄想和迷失，强调“无师自通”的可能性以及佛性平等的观念，呼吁回归内在的自觉。