阎浮早已八千年，朝夕忙忙被业牵。
一梦不惊尘劫苦，何如领取现光前。
颂十玄谈演教其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阎浮：阎浮提，指人类居住的世界。
八千年：虚指很长的时间。
朝夕忙忙：早晚忙碌不停。
被业牵：被业力牵引束缚。
一梦不惊：一场梦都不会惊醒，比喻麻木或沉浸其中。
尘劫苦：漫长轮回中的苦难。
领取：把握、享受。
现光前：眼前的光明，喻指当下的觉悟或现实。
译文
我们在人间已经生活了漫长的岁月，每天早晚都在忙忙碌碌，被无形的业力牵着鼻子走。这种状态就像做了一场永远不会醒来的噩梦，让人深陷于轮回的痛苦之中而不自知。与其在虚幻的未来中寻找解脱，不如现在就把握眼前这一刻的光明，活在当下，才是最好的选择。
赏析
诗人感叹众生在红尘中忙碌却被业力束缚的现状。通过“一梦不惊”的比喻，揭示了人们对痛苦的麻木。最后提出“领取现光前”，倡导一种立足当下、直面现实的修行态度，具有强烈的现实意义。