颂十玄谈达本其三

宋 ·宋诗

云yún水shuǐ隔gé时shí君jūn莫mò住zhù,横héng吞tūn碧bì汉hàn包bāo天tiān地dì。
任rèn他tā物wù变biàn景jǐng推tuī迁qiān,独dú我wǒ真zhēn如rú全quán定dìng慧huì。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云水隔时:云雾和水流阻隔的时候,比喻外界的障碍。

君莫住:你不要停留或在意。

横吞碧汉:横向吞没银河,比喻心胸宽广,包容宇宙。

包天地:包裹天地。

任他物变景推迁:任凭万物变化,景色推移。

独我真如:只有我的真如本性。

全定慧:完全具备定力与智慧。

译文

当云雾和水流造成阻隔时,你不要为此停留或焦虑。你的心胸应当像横吞银河一样广阔,包容整个天地。任凭外界的事物如何变化,风景如何更替,唯有你内在的真如本性,始终保持着圆满的定力和智慧,不受任何干扰。

赏析

此诗展现了宏大的宇宙观和坚定的主体意识。通过“横吞碧汉”的夸张意象,表达了心量无限的主题。强调在变幻莫测的外部世界中,保持内心的恒定与清明,体现了禅者超然物外的精神境界。