大隐居廛小隐山，了心无事没多般。
休缘到此磨尘垢，绝爱终须耐岁寒。
百草上参多宝佛，镬头边勘赵州关。
莫教一击连天地，震动坤维顷刻间。
示众法语其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大隐居廛小隐山：大隐隐于市井，小隐隐于山林。
了心无事：心已了悟，故无事可做。
磨尘垢：磨练去除烦恼尘垢。
耐岁寒：忍受岁月的寒冷考验，喻坚守节操。
多宝佛：《法华经》中的佛塔，象征佛法珍贵。
赵州关：禅宗公案，指赵州从谂禅师的关口，喻指修行的难关。
坤维：大地的角落，泛指世界。
译文
真正的大隐士居住在喧闹的市井之中，而小隐士才躲进深山，只要心地透彻便无事挂碍，生活简单平常。不要借着来到此地来磨练去除尘垢，绝情断爱最终必须忍受岁月的严寒考验。要在百草之上参拜多宝佛塔，在锅灶旁边勘破赵州禅师的关卡。千万不要让这一击震动天地，否则顷刻之间整个世界都会为之颤抖。
赏析
提倡“大隐”理念，认为修行不在环境而在心境。通过“百草上参佛”、“镬头边勘关”等极具生活气息的意象，打破了神圣与世俗的界限，充满禅趣。