心法无断灭，踢倒一浄缾。
华林不奈何，不脱声色名。
真如俱是戏，心境一等平。
不落有无用，三昧本空清。
颂断觜缾
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
心法无断灭：心的法则不会断绝消灭。
踢倒一浄缾：典故，出自赵州禅师或类似公案，比喻打破执着或障碍。
华林：寺院名或泛指丛林。
不奈何：无可奈何，或指顺其自然。
不脱声色名：不脱离声音和颜色的表象，也不执着于名声。
真如俱是戏：真如实相也可以看作是一场游戏。
心境一等平：心和境平等无二。
不落有无：不落入“有”或“无”的二边。
三昧本空清：禅定的本质本来就是空寂清净的。
译文
心灵的法则从来不会断灭，就像一脚踢翻那只洁净的瓶子一样，打破了固有的形态。在华林寺里，面对这一切虽看似无可奈何，但其实并未脱离声色与名相。要知道，真如实相也不过是一场游戏，心与境本是平等的。既不执着于有，也不执着于无，你会发现禅定的本质原本就是空灵清净的。
赏析
此诗通过“踢瓶”的动作象征破除执着。进一步阐释“真如”并非遥不可及，而是存在于日常声色之中，关键在于心态的平等与超脱。最后归结于“三昧本空清”，揭示了禅定非造作，乃本然清净的深意。