百里千乡信未圆，到来空𦶟一寻烟。
我今朝夕时闻见，粉骨碎身报未全。
行住坐卧三十二颂其一三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百里千乡信未圆：走遍百里千乡，信念或功德仍未圆满。
到来空𦶟一寻烟：来到这里，只能对着空中焚烧的一缕烟雾叹息。“𦶟”同“焚”。
我今朝夕时闻见：我现在早晚都在聆听和观看佛法。
粉骨碎身报未全：即使粉身碎骨，报答佛恩或追求真理仍觉得不够完整。
译文
我曾跋涉过百里千乡，四处参访，却始终觉得自己的信念未能圆满。如今来到这里，面对空中缭绕的一缕香烟，我感到一种莫名的空虚。尽管我现在从早到晚都在专心聆听教诲、观察事物，但我深知，就算为此粉身碎骨，我所付出的努力和获得的回报，距离真正的圆满还有很长的路要走。
赏析
诗人表达了求道过程中的焦虑与谦卑。虽然付出了艰辛的努力，但仍觉不足，这种“未圆”、“未全”的心态正是推动修行者不断精进的动力，体现了对真理永无止境的追求。