千年枯木老纵横，鬼怕神疑夜叉灯。
不是道人谁敢动，如斯应不是众生。
行住坐卧三十二颂其一七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千年枯木老纵横：千年的枯树杂乱交错，象征顽固的习气或古老的公案。
鬼怕神疑：鬼神都感到害怕和疑惑，形容景象诡异或气势非凡。
夜叉灯：夜叉手中的灯，或指阴森的光亮。
不是道人谁敢动：如果不是有道行的僧人，谁敢去触碰它呢？
如斯应不是众生：像这样的情形，应该不属于普通众生的范畴。
译文
眼前是一棵生长了千年的枯木，枝干纵横交错，显得苍老而诡异，连鬼神见了都要心生恐惧和疑虑，旁边还闪烁着如同夜叉手中般的幽冷灯光。若不是像我这样有修为的道人，谁敢伸手去触动这枯木呢？面对如此非同寻常的景象，我觉得自己此刻的状态，恐怕已经超越了普通众生的认知范围。
赏析
诗人利用“枯木”、“鬼疑”等意象营造神秘氛围，实则隐喻修行者面对内心顽固习气时的勇气。只有具备足够定力的人，才能直面并转化这些看似恐怖的心理障碍，从而超越凡俗。