金刚随机无尽颂善现起请分第二其七

宋 ·宋诗

一yī堂táng风fēng冷lěng澹dàn,翠cuì竹zhú笼lóng轩xuān槛kǎn。
夜yè静jìng松sōng声shēng清qīng,蟾chán光guāng凝níng湛zhàn湛zhàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风冷澹:风声清冷淡泊。

翠竹:绿色的竹子,常喻君子节操或禅意。

轩槛:窗户和栏杆。

蟾光:月光,传说月中有蟾蜍。

湛湛:清澈深沉的样子。

译文

厅堂里风声清冷而淡泊,翠绿的竹子笼罩着窗栏。夜深人静时松涛声清脆,凝结的月光显得格外澄澈深邃。

赏析

这是一首纯粹的写景诗,营造出幽静、清凉的禅境。通过风、竹、松、月等意象,烘托出修行环境的清净无为,暗示内心也应如夜色般宁静、如月光般通透。