双林髻插簪，实志共同参。
梁王宣命处，一拍令通三。
金刚随机无尽颂究竟无我分第十七其六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双林：指释迦牟尼佛入灭之地拘尸那迦的双树林，代指佛法源头或高僧。
髻插簪：古代女子发饰，此处可能比喻某种庄严或特定的禅宗接引手段。
实志共同参：真实的志向是一致的，可以共同参究。
梁王：南朝梁武帝萧衍，崇信佛教，曾与达摩祖师对话。
一拍令通三：可能指禅宗棒喝或某种瞬间贯通的顿悟体验，打破时空或概念的局限。
译文
就像双林寺里发髻上插着簪子那样庄严，大家怀着真实的志向一起参究佛法。回想当年梁武帝宣旨召见达摩的时候，那一拍掌的瞬间仿佛打通了过去、现在、未来三世，让人豁然开朗。
赏析
引用梁武帝与达摩的历史典故，结合“一拍通三”的夸张修辞，强调了顿悟的力量和时间的超越性。旨在说明真正的佛法不在形式上的供养，而在心灵的瞬间契合。