饱食缓行新睡觉，一瓯新茗侍儿煎。
脱巾斜倚绳床坐，风送水声来耳边。
凉风亭睡觉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凉风亭：亭名，位于裴度宅邸或官署附近。
睡觉：睡醒。
新茗：刚泡好的茶。
侍儿：侍女。
绳床：一种轻便的坐具，类似躺椅。
斜倚：侧身靠着。
译文
吃饱喝足之后，我慢慢地散步，刚刚从午睡中醒来，感觉神清气爽。身边的侍女已经为我煎好了一壶新鲜的香茶。我摘下头巾，随意地侧身靠在舒适的绳床上坐着，只听见一阵凉爽的风吹过，把远处潺潺的水声送到了我的耳边。
赏析
这首诗描写了诗人闲适的生活片段。通过“饱食缓行”、“脱巾斜倚”等动作细节，以及“风送水声”的听觉描写，营造出一种宁静、惬意、超然物外的氛围，反映了裴度晚年追求内心平静、享受日常乐趣的心态。