经入藏，禅归海，普願灵，正常在。
除非道满月圆人，共话同知非向背。
颂古九十八首其一二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
经入藏：经典收入大藏经，指教理的完备。
禅归海：禅法汇入大海，指禅宗的深广。
普願灵：普遍的愿望具有灵性/效力。
正常在：真正的常态始终存在。
道满月圆：道德圆满，如月亮般完美。
向背：偏向或背离，指立场的对立。
译文
经典已纳入藏经，禅法已汇归大海，普遍的愿望充满灵性，真正的常态一直就在那里。除非你是那个道德圆满、如满月般澄澈的人，否则大家只能共同谈论，而无法真正知晓什么是对、什么是错，超越了简单的对立。
赏析
总结教禅合一的理想状态，指出真理是恒常存在的（正常在）。强调只有达到极高境界（道满月圆）的人，才能超越是非对立的二元思维，实现真正的共识。