一音圆徧未尝停，苦乐同资不得名。
敢借海潮千里韵，与君助发没弦琴。
颂古九十八首其一三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一音：佛以一音演说法，众生随类各得解。
圆徧：圆满遍及。
未尝停：从未停止。
苦乐同资：痛苦和快乐都作为修行的资粮。
不得名：无法用名字界定。
海潮韵：海浪的声音，比喻宏大的佛法音声。
没弦琴：没有琴弦的琴，比喻无声之音或内心的自性音乐。
译文
佛陀的那一种声音圆满地遍及十方，从未停止过；无论痛苦还是快乐，都是滋养生命的资源，无法用固定的名称来定义。我敢借用千里海潮的宏大韵律，来帮助你弹奏出那把没有琴弦的琴，发出内心的天籁。
赏析
展现佛法的包容性与转化力，苦乐皆可为道用。用“海潮韵”助发“没弦琴”，意象奇特，寓意借助外在的自然之力激发内在的潜能，达到无声胜有声的境界。