颂古九十八首其四四

宋 ·宋诗

头tóu角jiǎo完wán全quán不bú住zhù行xíng,沩wéi山shān独dú步bù惊jīng聋lóng盲máng。
牧mù童tóng未wèi辩biàn牛niú消xiāo息xī,至zhì今jīn落luò壍qiàn堕duò深shēn坑kēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

头角完全:比喻修行圆满或资质完备。

沩山:唐代沩山灵祐禅师,仰宗创始人之一。

聋盲:比喻愚痴无知的众生。

落壍堕深坑:掉进沟渠深坑,比喻陷入邪见或困境。

译文

即使具备了完全的资质,也不应执着于固定的行为模式,沩山禅师独自前行,令那些愚钝无知者感到震惊。然而,牧童们尚未辨明牛的消息(喻心性),至今仍有许多人因此掉进沟渠,深陷于错误的见解之中。

赏析

借用“牧牛”公案,批评那些未能真正识心达本、盲目模仿祖师的学人。指出若不解牛意(心性),即便形式完美也会误入歧途。