已作清时鸟倦飞，杜鹃更劝阿谁归。
似嫌住处犹城郭，不解携家隐翠微。
题龙鹄山房
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸟倦飞：陶渊明《归去来兮辞》有“鸟倦飞而知还”，喻仕途疲惫想归隐。
杜鹃：鸟名，叫声似“不如归去”。
翠微：青翠的山色，代指隐居的山林。
译文
我已经像疲倦的鸟儿一样渴望在太平盛世中归隐，杜鹃鸟却还在不停地劝问究竟是谁该回去。它似乎嫌弃我住的地方还靠近城市，不懂得我应该带着家人彻底隐居到青山深处。
赏析
借杜鹃啼血劝归的典故，表达诗人厌倦官场、向往山林的强烈愿望。拟人化的手法赋予杜鹃情感，指责自己不够决绝，实则反衬出内心归隐之志的迫切与无奈，意境清幽而略带惆怅。