从何使君父子游墨池分韵得名字

宋 ·宋诗

蜀shǔ学xué擅shàn天tiān下xià,马mǎ王wáng先xiān得dé名míng。
簧huáng如rú巧qiǎo言yán语yǔ,於yú道dào盖gài小xiǎo成chéng。
子zi云yún最zuì后hòu出chū,振zhèn策cè思sī遐xiá征zhēng。
斯sī文wén大dà一yī统tǒng,欻chuā使shǐ圣shèng域yù清qīng。
富fù贵guì尽jǐn在zài我wǒ,绂fú冕miǎn非fēi所suǒ荣róng。
旁páng皇huáng天tiān禄lù阁gé,聊liáo亦yì观guān我wǒ生shēng。
怀huái哉zāi不bù能néng归guī,旧jiù宅zhái荒huāng榛zhēn荆jīng。
寂jì寞mò竟jìng谁shuí顾gù,正zhèng路lù今jīn莫mò行xíng。
使shǐ君jūn蓬péng莱lái仙xiān,弭mǐ节jié归guī赤chì城chéng。
门mén无wú俗sú宾bīn客kè,家jiā有yǒu贤xián父fù兄xiōng。
慨kǎi念niàn此cǐ耆qí老lǎo,不bù登dēng汉hàn公gōng卿qīng。
临lín池chí一yī罇zūn酒jiǔ,尚shàng友yǒu千qiān载zài英yīng。
并bìng呼hū严yán与yǔ李lǐ,月yuè旦dàn共gòng细xì评píng。
区qū区qū可kě无wú憾hàn,彼bǐ重zhòng适shì我wǒ轻qīng。
朅qiè来lái成chéng都dū市shì,尘chén土tǔ污wū冠guān缨yīng。
古gǔ人rén不bù可kě见jiàn,见jiàn此cǐ眼yǎn自zì明míng。
请qǐng为wèi怀huái古gǔ诗shī,玉yù振zhèn而ér金jīn声shēng。

全文共 220 字 · 17 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜀学:指四川地区的学术传统。

马王:指司马相如和王褒,汉代辞赋大家。

子云:扬雄的字,西汉文学家、哲学家。

绂冕:系印的丝带和礼帽,代指高官显爵。

天禄阁:汉代皇家藏书处,扬雄曾在此校书。

蓬莱仙:喻指何使君,因其官职或气质超凡。

赤城:山名,在今浙江天台,道教名山。

月旦评:东汉许劭兄弟每月初一评议人物,后泛指品评人物。

冠缨:帽带,代指仕宦生活。

译文

四川的学问闻名天下,司马相如和王褒率先获得了名声。他们的文章虽然巧妙华丽,但在大道上只能算小有所成。后来扬雄挺身而出,鞭策自己追求深远的志向,他的著作统一了文脉,让神圣的领域变得清明。富贵全在自己掌握,官位荣耀并非他所追求的。他在天禄阁徘徊,姑且观察自己的人生。怀念故乡却不能回去,旧宅已被荒草荆棘覆盖。寂寞无人顾盼,正确的道路如今无人行走。何使君像蓬莱仙人一样,停驻节车回到赤城山。门前没有庸俗宾客,家中却有贤能的父兄。感慨这些德高望重的老人,未能登上汉代的公卿之位。面对墨池饮一杯酒,尚可与千年前的英杰交友。一起呼唤严君平和李太白,像月旦评那样细细品评。这点小事足以让人无憾,别人的看重恰好衬托我的轻淡。来到成都闹市,尘土玷污了帽带。古人已不可见,见到此地眼界自然开阔。请允许我写下这首怀古诗,声音如玉振金声般铿锵。

赏析

这是一首长篇怀古诗。诗人由蜀地文脉起笔,推崇扬雄的高洁与文学成就,感叹其晚年凄凉。随后转写何使君父子游墨池之事,赞美其清高脱俗、不慕荣利。最后抒发自己在尘世中寻求精神寄托,通过与古人神交,获得心灵的净化与共鸣,体现了宋代士大夫的文化自觉与隐逸情怀。