厚地效珍，嘉木纪瑞。
匪刻匪雕，具文见意。
三登太平，允协圣治。
诗雅咏歌，有光既醉。
绍兴朝会十三首皇帝初举酒用《瑞木成文》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
厚地：大地。
纪瑞：记录祥瑞。
匪刻匪雕：不是人工雕刻而成。
具文见意：纹理自然形成，蕴含深意。
三登：三次丰收，指太平盛世。
既醉：语出《诗经·既醉》，指祭祀后的安乐状态。
译文
深厚的大地奉献出珍宝，一棵嘉木身上记录了祥瑞。它上面的文字并非人工雕刻，而是天然形成的纹理，蕴含着特殊的意义。这预示着三次丰收的太平景象，完全符合圣明的治理之道。正如《诗经》中所咏叹的那样，充满了光荣与醉心的喜悦。
赏析
以“瑞木成文”为题材，强调自然造化的神奇。将树木的自然纹理解读为天意的显示，进一步论证了“圣治”的合法性。风格典雅，富有文学色彩。