诗词帝 诗者，志之所之也

山中杂咏其三

宋 ·宋诗

鸟niǎo乱luàn南nán山shān云yún，日rì照zhào南nán山shān绿lǜ。
东dōng风fēng语yǔ流liú莺yīng，相xiāng吹chuī还hái断duàn续xù。
抚fǔ彼bǐ石shí上shàng泉quán，平píng生shēng自zì云yún足zú。
浮fú荣róng不bù常cháng御yù，回huí薄báo无wú停tíng瞩zhǔ。
苟gǒu非fēi女nǚ萝luó枝zhī，焉yān能néng事shì屈qū曲qǔ。
峨é峨é高gāo山shān松sōng，漾yàng漾yàng深shēn溪xī渌lù。
持chí此cǐ云yún外wài心xīn，一yī谢xiè西xī飞fēi鹄gǔ。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

女萝枝：菟丝子和松萝，常依附他物生长，比喻依附性或柔顺。

屈曲：弯曲，引申为委婉处世或身体姿态。

西飞鹄：向西飞去的鸿雁，常象征书信或远方。

译文

飞鸟扰乱了南山的云彩，阳光照耀得南山一片翠绿。东风吹拂流莺，叫声相互吹送断断续续。抚摸着石上的清泉，平生自觉满足。浮华荣耀不能长久保持，世事变迁没有停歇注视的时候。如果不是像女萝那样依附弯曲的枝条，怎么能应付世间的曲折变化呢？高耸的高山松树，荡漾的深溪绿水。怀着这颗如云外般高远的心，辞别那西飞的鸿雁。

赏析

借景抒情，通过对自然景物的观察，反思人生荣辱与处世之道，最终选择超然物外，表现出一种清高自守的情怀。