文简为州时，不求赫赫誉。
温恭君子儒，岂弟民父母。
黄堂能几年，清风霭千古。
願公踵前修，特此相明主。
题尤使君郡圃十二诗君子堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文简：谥号，指某位品德高尚的前任官员。
赫赫誉：显赫的名声。
岂弟（kǎi tì）：同“恺悌”，和乐平易。
黄堂：太守听事之所，代指官署。
踵前修：追随前代贤人的脚步。
译文
那位谥号为文简的官员治理州郡时，从不追求显赫虚浮的名誉。他是一位温和恭敬的君子儒，以和乐平易的态度做百姓的父母官。他在黄堂任职不过几年，但那股清风正气却笼罩千古。希望您能追随这位前辈的脚步，凭借这份德行来辅佐英明的君主。
赏析
这是一首政治颂诗，通过追忆前任官员的文简美德，劝勉现任尤使君继承遗风。强调不求虚名、爱民如子的儒家政治理想，语言庄重典雅。