苍藓沿阶走细泉，青松翠竹照华轩。
高人倦作金毛吼，旅客来参玉版禅。
暖日迟迟晞宿露，微风淡淡逐寒烟。
茶瓯香秘蒲团稳，始觉林泉思邈然。
金台寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金台寺：寺庙名。
苍藓：青苔。
华轩：华丽的窗扉或走廊。
金毛吼：比喻僧人讲经说法的声音如狮子吼。
玉版禅：指竹笋，苏轼有“玉版师”之称，此处借指清淡的禅意生活或素食。
晞：晒干。
蒲团：僧人打坐用的垫子。
译文
青苔沿着台阶蔓延，细小的泉水在旁边流淌，青松翠竹映衬着精美的窗户。高僧已经疲倦不再发出如狮吼般的讲经声，而我这位旅客前来参悟如同品尝玉版笋般清淡的禅理。温暖的阳光慢慢晒干了昨夜的露水，淡淡的微风驱散了寒冷的烟雾。坐在稳定的蒲团上喝着茶，闻着香气，才忽然感觉到山林泉石带给我的思绪是那样悠远绵长。
赏析
这首诗细腻地描绘了金台寺的清幽环境与禅修体验。从视觉的青苔、松竹到听觉的风声、寂静，再到味觉的茶香，多感官交织，营造出静谧祥和的氛围，最终归结于心境的开阔与超脱。