句其二○

宋 ·宋诗

霜shuāng皮pí围wéi四sì十shí,水shuǐ击jī黑hēi三sān千qiān。
……山shān河hé归guī整zhěng顿dùn,天tiān地dì入rù陶táo甄zhēn。
……但dàn存cún忠zhōng贯guàn日rì,未wèi问wèn写xiě凌líng烟yān。
……远yuǎn吸xī金jīn茎jīng露lù,高gāo攀pān玉yù井jǐng莲lián。
……风fēng度dù优yōu囊náng笏hù,恩ēn光guāng遶rào赐cì鞭biān。
……李lǐ唐táng光guāng夹jiā日rì,炎yán汉hàn赫hè中zhōng天tiān。
……共gòng承chéng天tiān柱zhù折zhé,独dú斡wò斗dòu杓biāo旋xuán。
……怀huái古gǔ歌gē鸿hóng雁yàn,伤shāng今jīn拜bài杜dù鹃juān。
……王wáng气qì周zhōu旋xuán内nèi,胡hú尘chén笑xiào语yǔ边biān。
……浮fú云yún開kāi斥chì堠hòu,飞fēi鸟niǎo避bì戈gē鋋chán。
……蜀shǔ道dào開kāi天tiān险xiǎn,雄xióng夸kuā亿yì万wàn年nián。
停tíng空kōng蟠pán瑞ruì气qì,盖gài代dài出chū真zhēn贤xián。
……国guó多duō艰jiān难nán尽jǐn,公gōng归guī早zǎo晚wǎn遄chuán。
願yuàn为wèi元yuán结jié颂sòng,磨mó石shí待dài高gāo镌juān。

全文共 203 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霜皮:指松树等树木苍老带霜的树皮。

陶甄:制陶用的转轮,比喻塑造、治理天下。

凌烟:指凌烟阁,唐代悬挂功臣画像之处,代指建功立业。

金茎露:汉武帝建铜柱承露盘,求长生不老药,此处借指高洁或仙气。

玉井莲:神话中的莲花,象征高洁脱俗。

斗杓:北斗七星的柄部,古人认为它旋转指示季节,此处喻指扭转乾坤的能力。

杜鹃:鸟名,传说为古蜀帝杜宇魂魄所化,啼声哀切,常寓亡国之恨。

斥堠:侦察敌情的哨所。

戈鋋:泛指兵器。

元结:唐代文学家,曾作《大唐中兴颂》歌颂平定安史之乱的功绩。

译文

古老的松树树皮粗糙厚实,周围环绕着四十尺长的藤蔓;水流冲击着黑色的深渊,深达三千丈。山河破碎的局面需要重新整顿,天地万物都在等待贤能之人去塑造治理。只要心中存有忠义之气直贯白日,就不必在意是否能像在凌烟阁那样留下画像功名。远远地吸纳铜柱上的露水精华,高高攀折玉井中的圣洁莲花。风度优雅地整理囊袋和手板,恩宠的光芒围绕着皇帝赏赐的马鞭。李唐王朝的光辉夹带着太阳,炎汉的气魄显赫于中天之上。共同承受天柱折断般的灾难,独自转动斗柄以扭转局势。怀念古代时对着鸿雁歌唱,感伤当今时向杜鹃鸟叩拜。王者的气象在内部周旋流转,胡人的尘嚣却在笑语的边缘逼近。浮云散开露出了侦察敌情的哨所,飞鸟惊慌躲避着挥舞的兵器。蜀道打开了天然险阻的大门,雄夸之声传遍亿万年。空中盘旋着祥瑞之气,盖过前代涌现出真正的贤才。国家经历的艰难困苦已经尽头,您回归朝廷的日子早晚就会到来。我愿意像唐代元结那样写下颂歌,磨好石碑等待着您高尚的题名刻写。

赏析

这是一组气势恢宏的颂体诗句,融合了写景、抒情与议论。诗中大量使用典故(凌烟、金茎、元结等),旨在赞美某位兼具忠义、才华与政治抱负的人物。语言华丽典雅,意象宏大(山河、天地、日月),表达了诗人对国家中兴和个人功业的深切期盼与崇高敬意。