句其八

宋 ·宋诗

二èr天tiān開kāi佛fú日rì,一yī道dào羃mì卿qīng云yún。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二天:指父母或双重恩德,此处可能指佛光普照如双日。

開佛日:开启佛法之日,或指阳光如佛光。

一道:一条带状物。

羃(mì):覆盖,笼罩。

卿云:祥云,瑞云。

译文

天空中仿佛出现了两个太阳,开启了神圣的佛日光辉;一道绚丽的祥云横亘天际,温柔地笼罩着这片大地。

赏析

诗句气象宏大,带有浓厚的宗教色彩或祥瑞寓意。“二天”与“卿云”构建了庄严神圣的画面,表达了对太平盛世或佛法昌隆的歌颂,风格庄重典雅。