句其九

宋 ·宋诗

无wú苗miáo何hé处chù寻xún黄huáng犊dú,露lù地dì谁shuí家jiā觅mì白bái牛niú。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无苗:没有庄稼幼苗。

黄犊:黄色的小牛。

露地:露天之地,无遮蔽。

白牛:白色牛,佛教中常喻清净法身或大乘菩萨。

译文

田野里没有长出任何庄稼幼苗,去哪里寻找那头黄色的牛犊呢?在这空旷无遮的露天之地,又是谁家的白牛在四处寻觅食物?

赏析

此联可能借用佛教典故(如《法华经》中的大白牛车),也可能单纯描写饥荒或荒芜景象。若为后者,则反映了民生疾苦;若为前者,则富含禅意,引人深思。