门有孙膑铺，家存甘贽妻。
夜眠还早起，谁悟复谁迷。
寄同参严康朝偈
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙膑铺：可能指某种特定的店铺或典故，此处存疑，暂按字面理解。
甘贽妻：指唐代富商甘贽的妻子，传说她乐善好施。
谁悟复谁迷：谁能觉悟，谁又在迷惑之中？
译文
门前有着类似孙膑那样的店铺，家中存有像甘贽妻子那样贤惠的人。晚上睡觉，早上起床，日复一日，究竟是谁在觉悟，又是谁还在迷惑呢？
赏析
偈语形式，看似平淡的生活场景背后蕴含着禅机，引导读者思考日常生活中的觉醒与迷失。