同行自古不相肯，峰顶老人何足论。
山凹落尽桃花片，流水依前绕竹门。
颂古三十九首其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同行：一同修行的人。
不相肯：互不认可，彼此争执。
峰顶老人：可能指隐居的高僧或长者，亦含代指权威之意。
何足论：哪里值得讨论，表示轻视或不屑。
依前：依旧，仍然。
译文
自古以来，一起修行的同伴之间往往互不服气，争论不休；那位住在山顶的老人，他的言论哪里值得我们去计较呢？你看山坳里的桃花瓣已经落尽，但清澈的流水依然像从前一样，静静地环绕着竹门流淌。
赏析
诗人通过对比人际间的纷争与自然界的恒常，表达了超脱世俗争执的态度。桃花落尽而流水依旧，象征着万物变迁中的不变之道，体现了禅家对自然本性的顺应与欣赏。