迟迟春永昼如年，芳草池塘属惠连。
一笑谁云今易得，四并须信古难全。
山围锦绣将军树，云遏笙歌刺史天。
不向风光共流转，恐辜柳絮与榆钱。
席上和统制傅公韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
统制傅公：宋代军官职衔“统制”，姓傅。
迟迟春永昼如年：春天白天漫长，感觉时间过得慢。
惠连：谢惠连，南朝宋诗人，谢灵运族弟，才思敏捷。此处借指席间宾客或傅公身边的才子。
四并：典故出自谢灵运“良辰、美景、赏心、乐事”四者难并。
将军树：指大树，或特指某种植物，此处形容树木高大如将军威武。
刺史天：指天空辽阔，或形容歌声直达天际。
柳絮与榆钱：春天的景物，柳絮飘飞，榆荚似钱。
译文
春天的白昼漫长难熬，仿佛过了一年那么久，池塘边的芳草让人想起才情敏捷的谢惠连。谁能说今天这样的一笑轻易可得？要知道，良辰、美景、赏心、乐事这四样东西自古以来就很难同时具备。群山环绕着如将军般威武的大树，云彩阻挡不住那直冲云霄的笙歌之声。如果不趁着这大好风光尽情流转游玩，恐怕就要辜负了漫天飞舞的柳絮和满树摇曳的榆钱了。
赏析
此诗为宴席酬唱之作。诗人感叹春光易逝、乐事难全，引用“四并”典故强调聚会的珍贵。通过对自然景色（山、云、柳絮、榆钱）的描绘，营造出一种热烈而略带紧迫感的氛围，劝勉众人珍惜当下，及时行乐，同时也隐含了对友人才情的赞赏（惠连）。