诸公争谈诗，健舌秋河倾。
袖手但兀坐，欲语不敢声。
独喜圆颅师，嗜好与我并。
相见不言他，古律同细评。
爱惜丈八矛，徐攻刘长城。
向人勿浪出，三年戒飞鸣。
赠瑄上人其二
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
健舌秋河倾：形容口才好，说话滔滔不绝如秋水倾泻。
兀坐：端坐不动。
圆颅师：指和尚（剃发）。
丈八矛：张飞用的武器，比喻锐利的文笔或辩论能力。
刘长城：指刘禹锡，比喻强大的对手或标准。
飞鸣：一鸣惊人。
译文
那些公卿大夫们争相谈论诗歌，口若悬河，气势如秋水倾泻。而我只能袖手旁观，静静端坐，想说话却不敢出声。唯独高兴的是遇到你这位和尚师父，你的嗜好和我完全相同。我们见面不谈其他事，只细细评论古诗律诗的优劣。我们要爱惜手中的笔如丈八蛇矛，慢慢攻克像刘禹锡那样的高水平标准。在人前不要随意显露才华，要像鸟一样等待三年后再一鸣惊人。
赏析
通过对比世俗谈诗的喧嚣与自己与僧人切磋的静谧，突出了知音难觅的喜悦。用军事比喻文学创作，新颖独特，鼓励友人厚积薄发。