题游昭畫牛四图其三

宋 ·宋诗

山shān平píng皋gāo垅lǒng低dī,秋qiū深shēn云yún雨yǔ晦huì。
牧mù人rén荷hé蓑suō笠lì,匍pú伏fú在zài牛niú背bèi。
穉zhì牛niú先xiān跳tiào逸yì,两liǎng牛niú追zhuī不bù及jí。
安ān得dé青qīng天tiān出chū白bái日rì,重zhòng来lái缓huǎn驱qū莫mò相xiāng失shī。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山平皋垅低:山势平缓,田埂低矮。

云雨晦:云雾阴雨导致天色昏暗。

荷蓑笠:披着蓑衣戴着斗笠。

匍伏:趴伏。

穉(zhì)牛:小牛。

跳逸:跳跃逃跑。

译文

山势平坦,田埂低矮,深秋时节云雾笼罩,雨水使得天色昏暗。牧人披着蓑衣戴着斗笠,趴在牛背上躲避风雨。调皮的小牛率先跳起来逃跑了,另外两头牛追赶不上。怎样才能等到青天白日重新出现,再来慢慢驱赶它们,不要让它们走散了呢?

赏析

此诗描绘秋日雨中牧牛场景,突出天气恶劣与牛群失控的紧张感。通过牧人的无奈和小牛的顽皮,展现农村生活的艰辛与趣味,情感真挚自然。