云蔽天，雪欺树。
山径之蹊断来去，飞花扑面朔风吼。
儿把牛索藏短袖，拥鼻冲过缩其脰。
茅芦咫尺且忍寒，儿归附火牛系栏。
题游昭畫牛四图其四
全文共 59 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔风：北风。
脰（dòu）：脖子。
茅芦：茅草屋。
附火：靠近火取暖。
系栏：拴在栏杆上。
译文
乌云遮蔽了天空，大雪欺压着树木。山路上的小径已经断绝了往来行人，雪花扑面打来，北风呼啸怒吼。小孩把牵牛的绳子藏在短袖里，捂着鼻子冲过去，缩着脖子抵御寒冷。茅草屋就在咫尺之间，暂且忍受一下严寒吧，孩子回家烤火，牛则被拴在栏杆旁。
赏析
诗人生动再现冬日雪夜牧童归家的场景，通过环境渲染和人物动作细节，表现严寒中的坚韧与生活气息，画面感极强，富有乡土情趣。