题十二溪女图

霞xiá珮pèi缀zhuì仙xiān班bān，春chūn风fēng拥yōng髻jì鬟huán。

应yīng无wú世shì间jiān梦mèng，怅chàng望wàng碧bì溪xī湾wān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

十二溪女：传说中的仙女。

霞珮：彩霞做的佩饰。

仙班：神仙的行列。

髻鬟：发髻。

碧溪湾：绿色的溪流弯道。

她们佩戴着彩霞制成的饰物位列神仙班中，春风轻抚着她们的发髻。她们心中应该没有世间凡俗的梦想，只是怅然地望着那碧绿溪流的转弯处。

此诗描绘仙女形象，突出其超凡脱俗的气质。通过“无世间梦”与“怅望”的反差，赋予仙女以人情味，意境优美朦胧。