题政黄牛出山图其二

宋 ·宋诗

桥qiáo边biān路lù欲yù迷mí,林lín外wài山shān犹yóu见jiàn。
长zhǎng歌gē扣kòu牛niú角jiǎo,不bù读dú项xiàng羽yǔ传chuán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

项羽传:记载项羽生平的历史文献。

扣牛角:敲击牛角唱歌,典出宁戚饭牛歌。

译文

桥边的道路快要迷失方向,但树林外的山峰依然清晰可见。我一边唱着长歌一边敲打着牛角,坚决不去读那充满争斗与失败的项羽传记。

赏析

诗人借骑牛行路之景,抒发淡泊名利、远离纷争的心境。“不读项羽传”暗示不愿卷入政治斗争,追求内心平静。