元礼门墙岂敢疏，拟题刺字拂尘裾。
颓颜此去歌无奈，闻道从来恨不如。
食蛤未妨期汗漫，椎芦或可作蘧蒢。
西园飞盖成何事，要见枕中鸿宝书。
次韵赵当可
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元礼：李膺，字元礼，东汉名士，以其门第高贵著称。
汗漫：广阔无边，亦指神仙。
椎芦：敲击芦苇，形容声音空洞或行为怪异。
蘧蒢：粗陋之人。
西园飞盖：曹丕与建安七子在西园宴游，车盖飞驰，代指文坛盛会。
枕中鸿宝书：指珍贵的秘籍或高深的学问。
译文
怎敢疏远李元礼那样的名士门墙？打算题写名片拂去衣襟上的灰尘。带着颓唐的面容离去，歌声无奈；听说从来都有恨事不如人意。吃蛤蜊不妨碍期待与神仙汗漫游，敲击芦苇或许能装作粗陋之人。西园飞驰的车盖成就了什么事？重要的是要见到那藏在枕头里的珍贵书籍。
赏析
诗中运用大量典故，表达了诗人对前辈名士的敬仰以及对自身处境的感慨。既有对社交礼仪的拘谨，又有对超脱世俗、追求真知的渴望。结尾点明主旨，强调获取知识或真理的重要性，而非表面的繁华。