笔端文字照千春，僊籍班联透几尘。
黄卷肯交同长物，白袍未信裹闲身。
至言落落常难合，俗眼悠悠少识真。
谁似江东顾夫子，月台对影只三人。
次韵顾次凤
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
僊籍：仙人的名册，代指翰林院或高官职位。
班联：班列，指官员的位次。
长物：多余的东西，指身外之物。
白袍：未做官者的服饰。
顾夫子：指顾次凤。
月台对影：化用李白“举杯邀明月，对影成三人”。
译文
你笔下的文字照耀千年，位列仙班穿越了几层尘埃。肯把黄卷（书籍）当作身外之物交往，不信白袍（平民身份）能裹住悠闲的身体。至理名言落落寡合常常难以被人接受，世俗的眼睛悠悠然很少认识真相。谁像江东的顾夫子你一样，在月台上对着影子只有三个人相伴。
赏析
此诗极力推崇顾次凤的文学成就和高洁品格。通过对比“俗眼”与“至言”，突出了知音难觅的主题。结尾借用李白典故，既赞美了顾的孤高，也暗示了两人之间的深厚情谊和精神共鸣，意境清冷而高远。