次韵晁子与其三

宋 ·宋诗

大dà晁cháo富fù丽lì比bǐ南nán金jīn,令lìng弟dì清qīng新xīn敌dí楚chǔ琳lín。
死sǐ却què廬lú陵líng老lǎo居jū士shì,二èr苏sū那nà得dé有yǒu知zhī音yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大晁:指晁补之或其他年长的晁氏族人。

南金:南方出产的金属,比喻珍贵的人才或作品。

令弟:美好的弟弟。

楚琳:楚地的美玉,比喻才华出众。

庐陵老居士:指欧阳修,号六一居士,庐陵人。

二苏:苏轼、苏辙。

知音:理解自己的人。

译文

大哥晁公的文章华丽富美,堪比珍贵的南方金石;小弟的诗篇清新脱俗,足以匹敌楚地的美玉。可惜那位庐陵的老居士欧阳修已经去世,若是他还活着,二苏兄弟哪里还需要去寻找其他的知音呢?

赏析

诗人极力夸赞晁氏兄弟的文学才华,将其比作金玉。通过提及欧阳修与二苏的关系,侧面烘托晁氏兄弟之才之高,认为他们足以与北宋文坛领袖相提并论,评价极高,充满赞誉之情。