佛貍已死北人传，虏马饮江谣故年。
只有昭君怨青冢，他时心事付鹍弦。
再次韵其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佛貍：北魏太武帝拓跋焘的小名，此处借指金国统治者。
虏马饮江：典出《宋书》，预言敌人战马将在江边饮水，指入侵中原。
昭君：王昭君，汉代和亲女子。
青冢：王昭君的墓，传说草色常青。
鹍弦：用鹍鸡筋做的琴弦，代指琵琶或悲壮的音乐。
译文
那位被称为佛狸的侵略者已经死去，北方的传言还在继续，当年关于胡马渡江的谣言早已成为过去。如今只剩下王昭君对着青冢幽怨叹息，她那时的心事，只能寄托在那悲凉的琵琶声中流传后世。
赏析
诗人借古讽今，通过提及佛狸之死与虏马饮江的预言，影射南宋与金国的对峙局势。以昭君之怨收尾，含蓄地表达了对国家命运的忧虑和对和平代价的思考，意境苍凉深远。