再次韵其三

宋 ·宋诗

懒lǎn掷zhì粗cū疏shū地dì上shàng金jīn,绝jué知zhī环huán珮pèi响xiǎng璆qiú琳lín。
歌gē功gōng颂sòng德dé今jīn时shí事shì,侧cè听tīng诸zhū公gōng出chū正zhèng音yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

粗疏:粗糙疏忽,指诗文不够精细。

地上金:地上的金子,比喻不值钱的东西或随意的赠予。

环珮:佩玉,声音清脆。

璆琳:美玉,比喻美好的事物或声音。

歌功颂德:歌颂功德。

正音:纯正的声音,比喻正直的言论。

译文

我懒得把那些粗糙的文字像地上的金子一样随意丢弃在地上,因为我深知真正的美玉发出的声音是和谐悦耳的。如今大家都在忙着歌功颂德,我只在一旁侧耳倾听,等待诸公发出真正公正、纯粹的声音。

赏析

此诗表达了诗人对当时文坛阿谀奉承风气的不满。通过对比“粗疏”与“璆琳”,强调了对高质量、正直言论的追求,展现了诗人独立不迁、坚守原则的文人风骨。