再次韵其二

宋 ·宋诗

筑zhù坛tán拜bài将jiàng一yī军jūn惊jīng,初chū识shí淮huái阴yīn胯kuà下xià生shēng。
能néng读dú父fù书shū成chéng底dǐ事shì,可kě怜lián世shì上shàng逐zhú虚xū名míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

筑坛拜将:刘邦拜韩信为大将的故事。

淮阴胯下生:指韩信早年受胯下之辱的经历。

父书:父亲留下的兵书,典出赵括纸上谈兵。

底事:什么事,结果如何。

逐虚名:追求空洞的名声。

译文

当初韩信被筑坛拜将时全军震惊,大家这才认识到他就是那个曾经忍受胯下之辱的年轻人。然而,仅仅会读父亲留下的兵书又能成就什么大事呢?可怜这世上有太多人像赵括一样,只会追逐虚幻的名声而无实战能力。

赏析

诗人借韩信与赵括的典故,探讨真才实学与虚名的区别。肯定韩信忍辱负重的实干精神,讽刺赵括式的眼高手低,寓意深刻,警示世人勿被表象迷惑,要注重实际才能。