飘然投绂卧云林，一片平生铁石心。
不是遗文能动我，谁令吊古便沾襟。
身同逝水几寒暑，名在空山无古今。
仰止高风琴床下，还教三叹薄朝簪。
题三岩其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投绂：抛弃官印，指辞官归隐。
铁石心：比喻意志坚定，不为情感所动。
遗文：前人留下的文章。
逝水：流逝的水，比喻时间。
朝簪：朝臣的冠饰，代指官场生活。
译文
我潇洒地抛弃官职，卧病在云雾缭绕的林间，保持着我平生那颗如铁石般坚定的心。如果不是古人留下的文章打动了我，谁会让我在凭吊古迹时泪水沾湿衣襟呢？我的身体随着流水度过了几个寒暑，但我的名字留在空山中，无论古今都不会消失。我仰慕古人高尚的风骨，坐在琴床之下，不禁再三叹息，觉得那朝堂上的冠冕实在微薄不足道。
赏析
此诗抒发了诗人辞官归隐后的孤高心境。以“铁石心”自喻，表明坚守节操的决心。通过读遗文、吊古迹引发感慨，最终否定官场价值，肯定隐逸精神，格调清峻。