代公庆上郭帅其二

宋 ·宋诗

昔xī年nián先xiān庙miào谒yè汾fén阳yáng,提tí笔bǐ从cóng公gōng写xiě短duǎn墙qiáng。
再zài别bié巴bā江jiāng油yóu戟jǐ下xià,七qī逢féng天tiān竺zhú桂guì枝zhī香xiāng。
宦huàn途tú自zì许xǔ安ān仁rén拙zhuō,浮fú俗sú谁shuí怜lián处chǔ士shì狂kuáng。
客kè舍shě无wú烟yān饥jī欲yù死sǐ,尚shàng惭cán知zhī己jǐ问wèn行xíng藏cáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先庙:祖先的庙宇。

汾阳:郭子仪封汾阳王。

油戟:涂油的戟,指仪仗队。

天竺:杭州天竺寺。

安仁拙:潘岳字安仁,自称拙于仕途。

处士狂:指隐士的狂放不羁。

行藏:出处进退,指仕宦经历。

译文

往年我曾去拜访郭子仪的祖庙,提起笔跟随您在短墙上题写诗文。再次告别巴江边的仪仗队伍后,我在杭州天竺寺闻到了七次桂花的香气。在仕途中我自认像潘安一样笨拙,世俗之人谁怜惜我这般隐士的狂放?客舍里没有烟火,我饿得快要死了,仍然惭愧地接受知己询问我的去向。

赏析

诗人回忆往昔与郭帅的交往,感叹自己仕途坎坷、生活困顿,但仍保持狂放本色。诗中流露出对知音的感激和对自身境遇的无奈,情感深沉。