别仅三千里，书才一载通。
固应难邂逅，那得许从容。
今日君先去，何时我亦东。
社中如借问，为道转疏慵。
送仲敏东归
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仲敏：即何仲敏。
邂逅：偶然相遇。
从容：舒缓，不急迫，此处指长时间相处。
社中：诗社或朋友圈中。
疏慵：懒散。
译文
分别的地方相隔三千里，书信往来一年才能通一次。既然本来就很难偶然相遇，哪里还能指望长时间的从容相处呢？今天你先离去，什么时候我也能向东回去呢？如果在诗社的朋友间问起我的情况，就说我变得更加懒散迟钝了。
赏析
此诗感叹路途遥远、音信难通，因而聚会难得。诗人预想未来自己也将东归，并托友人传话，自嘲“疏慵”。这种自嘲既是掩饰思念之苦，也反映了诗人淡泊名利、不愿应酬的性格特征。