郡治资参佐，计台须借留。
居常元少事，有子更无忧。
君问归涪棹，予寻出峡舟。
一樽谈旧事，何日重相求。
赠别周德夫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周德夫：人名。
郡治：州府的行政中心。
资参佐：需要依靠副手协助治理。
计台：掌管财政的官署。
涪：涪陵，地名。
棹：船桨，代指船。
出峡：走出三峡。
译文
州府治理需要依靠副手协助，财政衙门也需要借重你的才能挽留你。平时公务其实并不多，而且你有儿子相伴，更没有后顾之忧。你问我要乘船回涪陵，我也要寻找出峡的船只。今天这一杯酒谈论往事，不知何时才能再次相聚寻求友情。
赏析
诗中先宽慰友人工作轻松、家庭幸福，减少其离别的焦虑。接着交代各自的去向，最后以“何日重相求”收尾，表达对重逢的期待。语气平和恳切，体现了朋友间相互关怀的深厚情谊。