糁枝碎玉吐香奇，鼻观频参试论之。
清比木犀虽未的，烈如茉莉已无疑。
自从白雪避花后，更好黄金铸实时。
四老隐居宜取此，可能无意赋新诗。
橘花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
糁枝：点缀枝头。
碎玉：比喻橘花洁白细碎。
鼻观：嗅觉体验，佛教用语，此处指闻香。
木犀：桂花。
茉莉：茉莉花。
白雪避花：指橘花开时，其他白色花卉退避，或指花色纯白。
黄金铸实：指橘子成熟时金黄如铸。
四老：商山四皓，隐居者。
译文
橘花像碎玉一样点缀在枝头，香气奇特，我用鼻子细细品味来论述它。它的清香虽然比不上桂花那么确切无疑，但那种浓烈程度像茉莉一样已经毫无疑问。自从白色的雪避开花朵之后，更好的景象是金黄色的果实铸造而成。隐居的商山四老应该选择这样的地方，他们怎么可能没有兴趣写下新的诗篇呢？
赏析
诗人专门咏叹橘花，通过与桂花、茉莉的对比，突出其香气的独特。后半部分由花及果，联想至隐居生活，认为橘林之美足以吸引高士赋诗。全诗观察细致，比喻新颖，充满了生活气息和审美情趣。