雨催柔绿上桑枝，新霁浮云未尽归。
寂寂帘栊留燕舞，阴阴杨柳护莺衣。
莫于绮席嫌筹并，已觉青春作鸟飞。
满径落花愁踏损，羊欣切勿款柴扉。
晚春
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柔绿：嫩绿的叶子。
桑枝：桑树的枝条。
新霁：雨后初晴。
帘栊：窗帘和窗格。
莺衣：黄鹂的羽毛。
绮席：华丽的宴席。
筹并：酒筹交错，指饮酒热闹。
羊欣：南朝宋书法家，此处借指访客或友人。
柴扉：柴门。
译文
雨水催生了桑树枝头的嫩绿，雨后初晴，天上的浮云还没有完全散去。寂静的窗帘旁留着燕子飞舞，阴凉的杨柳保护着黄鹂的羽毛。不要在华丽的宴席上嫌弃酒杯太多，只觉得青春时光像鸟儿一样飞逝。满地的落花让人发愁被踩坏，请羊欣你不要敲开我的柴门打扰这份宁静。
赏析
此诗写晚春景象，色彩鲜明（柔绿、莺衣），动静结合（燕舞、云飞）。诗人感叹青春易逝，因此格外珍惜当下的宁静，甚至拒绝访客。这种“拒客”的行为背后，是对美好春光消逝的敏感与无奈，情感细腻深沉。