次韵赋十月桃为罗司理生朝

宋 ·宋诗

根gēn苗miáo不bù自zì武wǔ陵líng乡xiāng,挟xié暖nuǎn凌líng寒hán独dú有yǒu光guāng。
韵yùn过guò海hǎi棠táng春chūn带dài露lù,红hóng羞xiū篱lí菊jú晚wǎn经jīng霜shuāng。
宅zhái仙xiān本běn结jié千qiān年nián实shí,瑞ruì世shì仍réng開kāi十shí月yuè芳fāng。
过guò插chā一yī枝zhī谁shuí称chēng面miàn,后hòu堂táng杨yáng柳liǔ舞wǔ霓ní裳cháng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

武陵乡:陶渊明《桃花源记》中桃花盛开的地方。

宅仙:指桃树,传说桃树可通仙灵。

罗司理:姓罗的司法参军,寿星。

霓裳:《霓裳羽衣曲》,代指歌舞。

译文

这棵桃树的根苗并不是来自武陵那个世外桃源,但它挟带着暖意凌驾寒冷独自发出光芒。它的韵味超过了带露水的海棠,红色的花瓣羞于与经霜的篱边菊花相比。这株桃树本是千年修行的仙人所结之果,为了祥瑞世间而在十月盛开芬芳。插上一枝在头上谁能配得上这张脸呢?后堂的杨柳随风舞动仿佛在跳霓裳羽衣舞。

赏析

这是一首祝寿诗,以十月桃花为题,赞美其傲霜斗雪的独特品格。诗人运用对比和典故,将桃花与海棠、菊花比较,突出其不凡。结尾想象丰富,将自然景观与人文歌舞结合,既祝贺了寿星,又展现了桃花的生命力,构思新颖。